10 dicembre 2009 n. 46